Page 32 - 手沙雕夢
P. 32

︽手沙




      ‧ 雕夢︾  2009 福隆沙雕藝術季




     32
                                                                  4.富貴金佛

                                                                  The Fugui Golden Buddha

                                                                  富貴佛在泰國即為同名的釋迦牟尼佛佛像,法像圓
                                                                  滿、額滿頰豐,象徵人民富足豐饒、民生樂利的繁
                                                                  榮景象。即「富貴知足,學佛即貴,知足學佛即是
                                                                  富貴。」心道法師說,「富貴,即一切事物美好的
                                                                  呈 現 , 是 一 切 善 念 的 緣 起 , 也 是 一 切 智 慧 的 組
                                                                  合。」願您一切善願心想事成。
                                                                  Fugui Buddha is the same as kyamuni in Thailand.

                                                                  The image of Buddha is pretty mellow, symbolizing
               3.牛連忘返                                             the richness and fulfillment of people. That is "If you
                                                                  are wealthy, you have to learn the meaning of content;
               Happy Together in the Year of Ox
                                                                  learning Buddhism is lofty, and being content to learn

               2009年是傳統習俗中的牛年,更富有「牛轉乾坤」                           Buddhism is right the meaning of wealth. The Xindao
               的吉祥意涵,近來全球景氣低迷,沙雕藝術家特別                             Master said that "Wealth means everything is showed
               以台灣水牛為入口意像,象徵牛轉「錢」潮、在福                             in the most beautiful way. That is the origin of any
               隆「牛」連忘返!                                           good will and the combination of all of the wisdom."
               2009 is the year of ox in Chinese traditional custom.   Wish your dreams come true.
               That has the lucky meaning of "twist the bad fate."

               Recently the global economy has been so low, so the
               sand sculptors use the Taiwan water buffalo as the
               main theme, symbolizing the recovery of economy
               and wish people happy together in Fulong!
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37