Page 108 - 2014福隆國際沙雕藝術季

創作有感 精彩花絮 - 開幕活動

Reflection of the creation Activities at the Opening Ceremony

Montserrat Cuesta ｜ 西班牙
我非常高興能參與這個計劃，這是一個十分美麗

的地方，當我親眼看到眼前的景觀時，我突然憶起了
以往在東方文獻中的記載描述 : 例如，極具特色的廟

宇、自然環境，以及當地民眾濃濃的人情味。主辦單
位對我們的作品都做了專業的安排，也提供到這裡的

貼心食宿。十分感謝 !

Montserrat Cuesta- Spain 交通部次長范植谷（左 3）、觀光局副局長劉喜臨（左 5）、本處處長方正光 ( 右 2) 交通部次長范植谷和本處處長方正光
巡視沙雕會場
共同帶頭為沙雕季揭開序幕
Administrative Deputy Minister of Ministry of Transportation and Communications, Fan Chih- Administrative Deputy Minister of Ministry
I was very glad to be on the project, really beautiful place, and in some moments when I was ku (third on the left), Vice Director of MOTC, Liu Xi-ling (fifth on the left), and the Director of Transportation and Communications,
looking the landscape, I remembered this descriptions I have read many time in the oriental literature, of the Administration, Fang Zheng-guang (second on the right) unveiled 2014 Fulong Fan Chih-ku and the Director of the
so expressive, those specials temples and the lush nature . The hospitality and well mannered of the International Sand Sculpture Art Festival. Administration, Fang Zheng-guang
people too ..... nice experience. the organization of project was really professional, Everything was inspected the venue of the sand sculpture.
good: hotel ,food ,coffee. Thank you very much.

Bob Atisso ｜ 多哥

雖然我創作的進度落後，但這是我的創作過程
中感到最放鬆愜意的一次。也許是福隆海灘這個地

方和我常創作的海灘十分相像，除此之外，主辦單
位、環境以及這裡的人，都讓我有賓至如歸的感覺。 福隆國小擊鼓表演 交通部次長范植谷和 JOOheng Tan 一同頒發世界沙雕大賽金鏟子獎

創作的過程中，我的技巧又再度精進許多，也很開 Drum performance from Fulong Elementary School Administrative Deputy Minister of Ministry of Transportation and
Communications, Fan Chih-ku and Joo Heng Tan conferred the Golden
心能榮獲亞軍的殊榮。我想勉勵所有的沙雕師持續 Shovel Award for the International Sand Sculpture Competition

努力地創作，並祝福未來有更多的作品能為臺灣沙雕爭光。

Bob Atisso - Togo

Even though I was late, I have never felt that relax with peace of mind on other projects than
I was at Fulong beach; maybe because the sand is likely the same as the one I am used to, the
organization, the environment and people just made me feel like home. Coming to the works, the
diversity of techniques was an opportunity for me to learn more to improve my skills and at the end 上：海洋女神王麗雅帶領小朋友出場
my second place winning was an honour being a part of your beautiful project. Keep up the great job The Goddess of Sea, Wang Li-ya led the children to
you are doing for Sandsculpting and best wishes for the coming editions to make TAIWAN WORLD enter the venue
SANDSCULPTING CHAMPIONSHIP the greatest. 左：2014 福隆沙雕藝術季預告記者會
Press conference for 2014 Fulong International
Sand Sculpture Art Festival

108 金沙傳奇 不思議 / 旅程 一沙一世界 感 。時光沙影 109
Incredible Golden Sand Legends Scenes and behind the scenes