Page 99 - 2016福隆國際沙雕藝術季

民眾採訪心得 Feedback from participants
郭先生、楊先生 Mr. Guo and Mr. Yang
謝先生 Mr. Hsieh
對無障礙木棧道的設施感到非常滿意！對我們行
動不便者來說，能夠坐著輪椅在沙灘的無障礙步
道方便移動，讓我們也有這個機會可以參與一年
一度的福隆國際沙雕藝術季活動，親眼觀賞到各
個沙雕作品的美，驚嘆沙雕的工藝，而不再只是
從電視新聞看見而已，明年有機會一定要再來！
We are very pleased with the barrier-free facilities this
year. It is very convenient for people like us who can
finally participate in the annual Fulong International
Sand Sculpture Art Festival on our wheelchairs. Being
able to be so close to admire the beauty from the sand
sculptures as well as the masters’ fascinating skills
makes us want to join this event again next year.
有了無障礙木棧道的設置對於親子家庭族群來說
真的便利許多。沙地本身無法順利的推嬰兒車，
借助於無障礙步道，讓我不必一直用手抱嬰兒，非
常省力，也讓我們夫妻能好好觀賞沙雕作品之美。
With the barrier-free trail, it is much easier for people
with children to go around this area. This barrier-free trail
allows us to use the baby carriage to wander around with
our child in Fulong.
〘記沙．菁華縮影 99
Take photos of the art pieces