Page 9 - 2012點沙成金內頁_1017

8

點沙成金 Turning Sand Into Gold

目錄 10 Part I/ Legend of Fulong… 51 曾雅妮 Ya-Ni Tseng 62 回到侏儸紀 Tyrannosaurus Rex
ఊʩɓ / ၅ඤhӍ۬ෂႭ
52 龍（攏）來反貪 Corruption Buster
63 埃舍爾的爬蟲類 Eschers Reptiles
12 藍色福隆 得天獨厚的天然沙雕寶地 53 童話故事夢幻城堡 Dream Castle 64 荷蘭 The Netherlands
The Contents Fulong: the Haven for Sand Sculpture 54 福隆樂園 Fulong Roller Coaster 65 里加的面孔 Faces of Riga
你所不知道的沙雕天堂─福隆 56 史瑞克 Shrek 66 北國加拿大 CANADIAN NORTH
Profile：History of Fulong
04 交通部長 序 14 2008-2012福隆沙雕季 年年驚喜連連 57 獅子王 The Lion King 67 大西洋短鼻海豚 ATLANTIC BOTTLE-NOSE DOLPHINS
沙雕帶路
打開文化觀光新格局 2008-2012 Sand Sculpture Festivals: Stunning and Awesome! 58 綠惡魔 Green Goblin 68 獅城 LION CITY
69 拉脫維亞的故事 LATVIAN STORY
59 石頭人 The Thing
Sand Sculpture Makes Cultural Tourism Possible 16 2012/ 5千噸細沙 細雕東方龍馬精神
2012 Five Thousand Tons of Sand to Recreate the Oriental Cosmos 60 綠巨人浩克 Hulk 70 彌勒佛 Maitreya Buddha
06 觀光局長 序 18 2011/ 5大紀錄 打造耀眼黃金沙城 61 蝙蝠俠 Batman 71 臉譜 Masks
推展大地藝術 2011 Five Records to Build the Golden Sand Empire
鐫刻人與自然共生之美 19 2010/ 沙雕世博會 臺灣史上第一座巨型3D沙雕 72 ఊʩ̬ / Ӎᎉ௴ᖵhɽක଻ޢ
Create a Harmonious Environment for Man and Nature 2010 Taiwan’s First Ever 3D Sand Sculpture Work Part IV/ Twenty Competition Works
07 管理處長 序 20 2009/ 手雕沙夢 為觀光拔尖領航前行 75 〔國內組/金牌〕鯉躍龍門 83 龍裝鋼彈
臺灣之光現身福隆 2009 Dreamy Sand Kingdom: the Best Promotion for Tourism 76 〔國內組/銀牌〕Guardian of wishes 84 BRUCE LEE
最佳觀光行銷利器 21 2008/ 沙雕玩國 喚醒海沙與手作的記憶 77 〔國內組/銅牌〕宮崎駿交響曲 85 親情 / 震鼓

Taiwan’s Rising Stars Are Appearing on Fulong Beach! 2008 Welcome to the Blue Fulong 78 〔國內組/佳作〕龍耀（榮耀） 86 龍騰 / 奧斯卡之夢
79 〔國內組/佳作〕傳思 87 不倒龍 / 向臺灣電影致敬
22 ఊʩɚ / ᘩ҅hɓӍɓ˰ޢ 80 〔國內組/佳作〕Long Time ago… 88 小龍包 / 「螁」變
Part II/ Ten Fantastic Works of the First-Year Invitation Tournament 81 〔國內組/佳作〕維也納的暗夜奏鳴曲 89 奶油人生 / 千年法老
24 〔國外組/金牌〕比賽作品：武聖（Wu Sheng） 82 〔國內組/佳作〕怒海狂號
26 〔國外組/銀牌〕比賽作品：夢中的大象（Dreaming Of Elephants）
28 〔國外組/銅牌〕比賽作品：捕魚的老鷹（Fishing Eagle） 90 ఊʩʞ / ࿇ۃ࿇ܝhၚ੹
29 這地球不是一個機器，讓沙灘保持乾淨！（The world is not a machine, keep the beach clean!） Part V/ Special Features Behind the Scenes
30 刪除（Deleted） 92 1 【活動前的準備】 107 6 【展期花絮】
31 沙城（Sand City） 幕後英雄錄 2012入園人次逼近30萬大關
32 四季─真實的拉托維亞（Four Seasons - Real Latvia） Preparation Before the Festival A Record of Three Hundred Thousand Admissions
33 天鵝湖城堡（Swan Lake Castle） 97 2 【沙雕師的心內話】 108 7 【謝幕的身影】
34 龍之吻（Kiss of the Dragon） 難忘福隆的美好 福隆沙雕明年再見！
35 龍女（The Dragon Lady）
Hard to Forget the Fantastic Festival! Time to Say Goodbye! See You Next Year
(What the Sand Sculptors Would Like to Say) 110 附錄：
36 ఊʩɧ / ௴ЪhၳӍϓ෫ 102 3 【精彩活動全記錄】 2012福隆國際沙雕藝術季 大事紀
Part III/ The Sand Sculpture Collections 福隆沙雕開城迎賓 毛部長玩「揭」龍 Appendix: Chronicle of the Event
38 九龍天子戲寶島 Nine Dragons 45 龍育新生 Mother Dragon and Son Grand Opening of the Festival Hosted by Minister Mao
40 福氣耀臺灣 The Fu-Qi Dragon 46 龍之豪情 Jeremy Lin 104 4 【媒體露出】
41 騎龍觀音護臺灣 Guan Yin and Dragon 47 花博精靈 The Elves of the Flower Expo 媒體策略奏效 成功營造沙雕話題
42 惡龍之巔 Evil Dragon on the Hill 48 暴龍化石 Tyrannosaurus Fossil Blue Fulong: the Haven for Sand Sculpture
43 青花瓷戀曲 The Blue and White Porcelain 49 力宏會小龍 Bruce Lee and Wang Li Hong 106 5 【與民同樂】
親子沙雕DIY

44 何日鳳再來 Teresa Teng & Feng Fei-Fei 50 划龍舟 Dragon Boat Make Your Own Sand Sculpture to Celebrate
Mother's Day
2012 福隆國際沙雕藝術季 風華再現
The 2012 Fulong International Sand Sculpture Art Festival
9