Page 108 - 2013福隆國際沙雕藝術季
P. 108

108                                                                                                                                                                                           109






            ຅Г˙Ӎᎉࢪ༾ɪ؇˙جᔝନ                                                                                                         ग़ዱ߁ᗴ౧࿇   ͭ᜗ᗝʕΎତഁː

            ˜Ӎᎉ™ፄΥᎉ෧eᖭ೥eᖵஔeܔጘe࢈ᆀe;ඝeᝈΈഃʩ९dڐ఻ϋԸʊနϓ̨ᝄ                                                                               ͟؇̏ԉ࿬֝ᚆࠬ၍ஈၾᘆᘒዚ࿴၅࢙ɽඵֳ΍Ν˴፬ٙ˜2013၅ඤ਷ყӍᎉᖵஔ
            ˖௴ପุݺਗʘɓd̋ɪ˸І್މࢪd˸˂ήމ௴Ъఙਹഃतሯdၾ̨ᝄ˖௴جᔝନٙଣ                                                                               ֙™d˴ᕚމ˜ོਗഁː™׵102ϋ5˜4˚ɪʹ10ࣛί၅ඤऎ˥कఙᑘБක࿇όfක࿇
            ׂʔፑϾΥfجᔝନீཀ؇˙௰Ո˾ڌ׌ٙ˖ʷ೯׼˜ନኜ™dਗ਼ɽІ್ʕٙ˜ڀe௢e                                                                               ό͟ዦֵ਷ʃႀᎲႀ๸ඟᆠችකఙdʹஷ௅௅ڗ໢Ηࣛၾᘆᘒዚ࿴໨ԫڗюᘒ͞ഃ̈ࢩ
            ᔥeᖕ™ʷމᖵஔନۜdߏ፽ᗫ׵ɛၾɛeɛʿຬيٙชਗdһঐఎৎ஢εɛϋˇࣛٙߕ                                                                               ൮Ⴗ˓ܵग़ዱ΍Ν߁ᗴ౧࿇dႀ̨ܝ˙ٙɽۨӍᎉЪۜ˜ͭ᜗ᗝ™ҁ዆яତdʕ؇ࠬբ
            λাኳၾഁːf                                                                                                               ٙႀᒋၾᎣቲڌစኞ᎘ɤԑdᜫତఙਞᝈ༷܄଻ຒމʘɓڥdن޴ש๫Υᅂf

            ΪϤʦϋӍᎉা٫ึतй୅ࢪجᔝନ̨̏࿩ᘶֳᑘБfतйᒗሗجᔝନ࠯ࢩᎉᅼணࠇࢪО                                                                               Get Back the Childhood Joy Through the View
            ࣈ؛ʿ਷ყ࢝ͪӍᎉࢪHanneke Supply and Melineige BeauregarddආБɓఙ؇˙ၾГ˙                                                           Master
            ٙ˖௴ᖵஔᝈᅙᒄd˸ନᎉၾӍᎉٙၚರʈᖵd࢝ତ؇Г˙˖௴ʹݴٙᆪᐓ˦ڀf
                                                                                                                                  The 2013 Sand Sculpture Festival opening ceremony, held in the morning of May 4th, seized
            When the West Meets the East                                                                                          the opportunity to advertise the event by a series of middle-eastern style dancing and camel
                                                                                                                                  performances. The Minister of MOTC, Ye Kuang Shi, and the president of Lih Pao Group, Wu Bao
            Sand sculpture is a fusion, combining numerous artistic elements of painting, architecture, and                       Tian were both invited to host the unveiling ceremony of the giant sand creation, View Master, which
            sculpture. Most importantly, it’s inspired by nature, which corresponds with the Franz Porcelain                      best represented the 2013 main theme, Childhood Memories.
            Collection. The Franz Porcelain Collection is a Taiwanese fashion brand intending
            to interpret the perfection and harmony between heaven, earth, and
            mankind and communicate the intrinsic values of culture. This year,
            the sand festival press conference invited the chief porcelain
            designer from Franz to work with a noted sand sculptor from
            the Netherlands, and presented a wonderful artistic fusion of
            eastern porcelain carving and western sand sculpting.







































            2013 福隆國際沙雕藝術季 Fulong International Sand Sculpture Festival                                                                                                    Rattle-Drum and Childhood Memories   鼓動‧童心
   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113