Page 18 - 2013福隆國際沙雕藝術季
P. 18

18                                                                                                                                                                                           19






            2010 / ဎईጘӍٙӍᎉମซ˰ޢ                                                                                       2009 / ༑ᕚɤԑٙරږӍᎉِ਷

            ࠯ܓᒗሗԸІߕ਷ʿ˚͉ٙӍᎉྠඟd௴Ъ̨ᝄ̦ɪ௰ɽٙ3DӍᎉЪۜdϓ̌ᄳɨ࢝ಂග10ຬɛϣٙਞ                                                          ৣΥᝈΈ҅˜ᝈΈנφჯঘ™˙ࣩd˸˜נφ™e˜ጘֵ™e˜౤ʺ™ɧɽ˴ൿdʷ฿ׂމɓࢭࢭ˜ᝈ
            ᝈɛᆓอߏ፽f                                                                                                  Έנφჯঘ™ٙЪۜd฽Ոܸᅺจ່f

            2010 / The Legend of Making Traveling Sands to a                                                         2009 / Dreamy Sand
            Fantastical Building                                                                                     Kingdom for Tourism
                                                                                                                     Promotion
            Sand experts from the USA and Japan were invited to Fulong for the first time in 2010. They built Taiwan’s first ever 3-D
            sand sculpture work, which at the time was a groundbreaking record, and attracted one hundred thousand visitors in   Being classified as ‘Top Notch Tourism’ by the
            one month.                                                                                               Tourism Bureau, the 2009 Fulong Sand Sculpture
                                                                                                                     Festival included many themes in the artworks, such
                                                                                                                     as the ‘Navigation of Top Notch Tourism’, ‘Snapshots
                                                                                                                     of the Unique Scenery of the Northeast Coast’, and
                                                                                                                     the ‘Seeking of Treasure in the Maze’.












                                                                                                                     2008 / ျ༼20ϋcӍᎉΎ೯ତ


                                                                                                                     ቇு؇̏ԉ࿬֝ᚆࠬ၍ஈ25඄ϋᅅdᔟ͟ɓࢭࢭਗɛٙӍᎉЪۜdஹഐৎऎӍၾ˓ЪٙাኳdఎΫ˰ɛ
                                                                                                                     ٙͦΈd࢝ତ၅ඤ௰ߕᘆٙࠬ౻f
                                                                                                                     2008 / Sand Sculpture
                                                                                                                     Coming Back Fulong
                                                                                                                     After a Gap of Two
                                                                                                                     Decades

                                                                                                                     Marking the 25th Anniversary of the Administration
                                                                                                                     in the summer of 2008, the sand sculpture festival
                                                                                                                     was held again after a gap of two decades. Diverse
                                                                                                                     creations of sand sculpture showcased Fulong
                                                                                                                     Beach’s beautiful scenery as well as demonstrating
                                                                                                                     the connection between people and nature.















            2013 福隆國際沙雕藝術季 Fulong International Sand Sculpture Festival                                                                                                    Rattle-Drum and Childhood Memories   鼓動‧童心
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23