Page 2 - 2016福隆國際沙雕藝術季

目錄 Contents

4 局長序 34 金沙榮耀
Words from the Director General of Tourism Bureau Glory of Golden Sand
5 處長序 35 舊草嶺自行車隧道
Words from the Director of the Administration Old Caoling Tunnel Bikeway

36 與世界脈動
歡迎光臨，福隆！ Keep in Touch
6 Welcome to Fulong !
37 蒙古帝國
The Mongol Empire
福隆．金沙榮耀
10 你何時結婚？
Golden Sand at Fulong Beach 38
When will you Marry?
12 金沙傳說－關於福隆沙雕的二、三事 全球最暢銷的專輯
Legendary Golden Sand- 39 World's Best Selling Albums
Information about Fulong Beach
40 臺灣最暢銷專輯
14 永續推動的價值－藝術、海洋、環保、親子 Taiwan's Best Selling Albums
A Sustainable Value with Art, Ocean,
Environmental Friendly, and Family 41 臺灣機車
Taiwan Scooter
16 歷屆主題巡禮 - 沙雕光陰故事
Previous Themes of the Sand Sculpture Event 42 臺灣首位女總統
Bring You Surprises Every Year Taiwan's First Female President
43 全球最高
觀沙．雕沙藝術 World's Tallest
20
Art of Sand Carving 44 天燈
Sky Lantern
22 從無到有 聚沙傳奇－沙雕創作歷程
Develop from Nothing．Legendary Sand 45 海底世界
Sculptures-How to Build a Sand Sculpture Underwater World
26 遊刃有餘 巧手天工－沙雕工具介紹 46 蝴蝶世界
Sand Sculpting Masters’ Fascinating Techniques Butterfly World
and Skills-Sand Sculpting Tools 47 臺灣夜市
Taiwan's Night Market
雕沙．精刻細琢 48 搶救地心
28 Gravity Max
Precise Carving
49 黃飛鴻電影
30 時空沙旅 沙雕歷程時間軸 Wong Fei Hung Movies
Schedule of the Sand Sculpture Event
50 最快速的動物
32 金沙榮耀－地表超強卡司登場！ The Fastest
Glory of Golden Sand- the Most Exciting Sand
Sculpture Event This Year! 51 日本
Japan

2 金沙榮耀．福隆國際沙雕藝術季
Glory of Golden Sand ∙ Fulong International Sand Sculpture Art Festival