Page 89 - 2016福隆國際沙雕藝術季

國內比賽
Domestic

我們雖然很小；但讓世界都看到!

Let the World
Focus on Taiwan!
隊伍名稱 陽光
隊長 包錦棠

意指臺灣在地球村上，版圖雖小卻是人才輩 Taiwan, even as a tiny island on the world map, has
many people with great talents like the golden sand
出，猶如細微的金沙閃耀光彩。「競技疊杯」
shines along the coast. Sport stacking is a competition
用具簡單且場地不受限，是訓練專注力與速 which trains people's attention and speed. Many
度的競賽。今年前往德國參加「2016 競技 Taiwanese contestants participated in 2016 World
Sport Stacking Tournament in Germany. Among all the
疊杯世界盃錦標賽」的多位選手，其中年僅 contestants, a 6-year-old contestant, Li Dai-chen won
六歲的李岱宸，在世界賽六歲以下個人組， two champions at 3-3-3 (2.027 seconds) and cycle
(8.841 seconds) and one second place at 3-6-3 (2.870
分別奪得 3-3-3(2.027 秒 )、cycle(8.841 秒 )
seconds). His cup stacking skills make the world see
兩項冠軍，在 3-6-3 (2.870 秒 ) 也獲得亞軍 Taiwan's potentials.
佳績，可謂小小臺灣之光，讓世界都看到臺
灣的軟實力。

〘雕沙．精刻細琢 89
Precise carving