Page 27 - 2016福隆國際沙雕藝術季

噴壺

用來定時噴水，保持沙雕的濕潤性；亦可用來噴
鐵鏟
灑環保防水膠，使作品更加牢固。
The water spray bottle 用來砌沙或挖沙，打造沙雕大致的線條輪廓。

It is used to spray water on the sand sculptures regularly The shovel
to maintain its moisture. It can also used to spray the It is used to carve out the general shape of the
environmental-friendly glue to make the sculpture solid sculpture.
and firm.

吸管

通常在沙雕師胸前都會掛著一根吸管，因為在做細節營
造時，怕用手破壞，得用吹的，才能把多餘的沙吹下來。
The straw

Sand sculptors usually have a straw with them. The straw works
well for blowing loose sand out of detailed carving.

〘觀沙．雕沙藝術 27
Art of sand carving