Page 40 - 2014福隆國際沙雕藝術季

Ruslan Korovkov ｜ 保加利亞 Bulgaria
葉坤鵬 Ye Kun Peng ｜ 臺灣 Taiwan
學歷｜ 1990-1992 年 俄羅斯 Rostov-na-Don 格列科夫藝術中學
1995-2001 保加利亞蘇菲亞藝術學院雕塑碩士學位 佛像雕塑專門工作者，自西元 2011 年開始做沙雕，曾參與南投
會員 ｜ 巴黎法國雕刻家協會以及造型藝術家會員 貓羅溪、福隆、金門、臺南馬沙溝等沙雕創作。

美國佛羅里達動態藝術組織會員 Ye Hun Peng is a professional Buddha sculptor. He started making sand
sculptures in 2011. e has done sand sculpture in Nantou's Maoluo River,
IAA/UNESCO 國際協會附屬保加利亞藝術家協會會員
Fulong, Kinmen, and Tainan's Mashagou.
EDUCATION ｜ 1990-1992 “Grekov” High school of Fine Arts, Rostov-na-Don, Russia 獲獎記錄 Awards and Prizes
1995-2001 National Academy of Fine arts, Sofia, Bulgaria, MA Sculpture
MEMBERSHIP ｜ Member of the French Union of Sculptor and Plastic Artists, Paris 2012 年 臺南七股鹽雕比賽 第一名
Member of the Kinetic Art Organization, Florida, USA 2013 年 福隆沙雕比賽 ( 國內組 ) 第二名
Member of the Union of Bulgarian Artists, 2013 年 馬沙溝沙雕比賽 第二名
affiliated to the International Assotiation of art IAA /UNESCO 2012 1st Place-Tainan Chiku Salt Sculpture Competition
2013 2nd Place-Fulong Sand Sculpture Competition
Sandis Kondrats ｜ 拉脫維亞 Latvia 2013 2nd Place-Mashagou Sand Sculpture Competition

我是一位世界旅行家、雕刻家以及企業家。9 歲起就開始接觸藝 陳坤田 Chen Kun Tian ｜ 臺灣 Taiwan
術的殿堂，迄今已有 16 年的經驗，並擁有藝術碩士學歷，以及拉脫
沙雕經歷
維亞藝術學院藝術作品和視覺造型藝術學位。2006 年畢業後，我成

為 Frostiart Baltic 公司總裁，同時身兼各種歐洲雕刻節慶的藝術暨技術 2012 年 福隆國際沙雕藝術季 創作
2012 年 金門金湖海灘花蛤季沙雕創作
主管，和許多全球比賽、節慶、展覽的雕刻家。
2012 年 臺南馬沙溝沙雕比賽 佳作
I am World traveler, sculptor and entrepreneur. Studied art since age of 9 for more than sixteen 2012 年 福隆沙雕國內賽 第一名
years and hold a Masters in Art degree in Humanities; Fine Arts and Visual Plastic Art (Sculpture) form 2013 年 臺南一見雙雕藝術季 藝術總監
the Art Academy of Latvia. After graduation at 2006 I was CEO of company 2013 年 高雄夢時代沙雕藝術季 藝術總監
“ Frostiart Baltic” ,artistic and technical director of numerous sculpting festivals of Europe and 南投市貓羅溪沙雕藝術季
sculptor of contests, festivals and exhibitions all around the World.
臺南七股一見雙雕鹽雕藝術
Experience
古亞 Guya ｜ 臺灣 Taiwan
2012 Fulong International Sand Sculpture Art Festival
經歷｜國立臺灣工藝發展中心 - 鑲嵌馬賽克 / 植物染複合媒材 講師 2012 Jinhu Beach Festival Sand Sculpture, Kinmen
2012 Fine work- Tainan Mashagou Sand Sculpture Competition
國立傳統藝術中心 - 戲台 / 黃舉人宅 彩繪匠師
2012 1st Place- Fulong Sand Sculpture Competition (Domestic group)
龍門/鑫藝/萬象藝術玻璃-製作設計(噴沙玻璃/融合玻璃/鑲嵌玻璃) 2012 Artist director - Tainan Sand & Salt Sculpture Art Festival

技藝專長｜漆藝/手工童玩/木雕/石雕/手工皂/磚雕 2013 Artist director- Kaohsiung Dream Mall Sand Sculpture Art Festival
Nantou Maoluo River Sand Sculpture Art Festival
Experience ｜ Lecturer of mosaic / vegetable dye artwork mixed media in Tainan Chiku Sand & Salt Sculpture Art Festival
National Taiwan Craft Research and Development Institute
Craftsman of theatre stage / Huang Tsan-hsu’s Residence in 跟隨 2014 年福隆國際沙雕藝術季主題作品視角，將進行一場不可思議時空之旅，藉由每
National Center for Traditional Arts 座沙雕的細緻雕畫，緩緩感受沙雕師想傳達描摹的不凡生命力……
Longmen / Xinyi / Wanxiang artistic glassware (glass bead
blast / fusing glass / mosaic glass) These spectacular masterpieces of art in 2014 Fulong International Sand Sculpture Art
Skills ｜ Lacquer art / handmade folklore products / wooden sculpture / Festival will lead everyone to an incredible journey at different time zones. The details from each
stone sculpture / handmade soap / brick carving sand sculpture convey the remarkable vitality from the sculptors.

40 金沙傳奇 不思議 / 旅程 一沙一世界 旅。沙裡世界 41
Incredible Golden Sand Legends Sand Sculpture Works