Page 77 - 2016福隆國際沙雕藝術季

得獎採訪
Winners' interview

Glory of Golden Sand
蕭邵芳、呂佳雯、黃湘智
國內沙雕創作比賽
Xiao Shao-Fang 、Lu Jia-Wen、 Domestic Sand Sculpture Competition
第1 名
Huang Xiang-Zhi The First Place

因為風獅爺是我們這次的主角之一，所以我們
花了很多心力去雕塑細節，好讓風獅爺看起
來更加活靈活現。這幾次來參加福隆的國內
比賽，都得到許多鼓勵與支持，我們今後也

會繼續努力，帶給大家更精采的沙雕創作。
Shisa is one of our leading characters, so we have spent
a great amount of time working on the details to make it
more vivid. We have received a lot of encouragement and
support at Fulong’s Domestic Sand Sculpture Competition
these years. We will continue our efforts and bring more
fascinating sand sculptures to everyone in the coming years.

沙雕創作記錄 Record of the sand sculpture

大家齊力合作 , 有人灑水 , 有人塑型 , 一起

打造我們心中的完美作品 !
Everyone in the team all works together. Some
of them spray water on the sculpture while some
work hard shaping the sand in an attempt to
create the perfect art piece.

不畏豔陽，依舊專注刻畫每一細節，雕塑
出心目中的風師爺造型。
Each of us focuses on every detail to present the
most vivid Shisa under the sun.

〘雕沙．精刻細琢 77
Precise carving